Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-히브리어 - Lord bless you and protect you.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어이탈리아어아라비아어전통 중국어히브리어

분류 문장

제목
Lord bless you and protect you.
본문
vicreinaldo에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 sgrowl에 의해서 번역되어짐

May the Lord bless you and protect you.

제목
יברכך...
번역
히브리어

jairhaas에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

יברכך יהוה וישמרך.
이 번역물에 관한 주의사항
I have given the Hebrew original of Num 6:24

The original sentence includes God's explicit name:
יהוה.
However, it is customary that when people quote sentences from the bible they replace it with
×”'
so you may want to use:
יברכך ה' וישמרך
milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 6일 21:00