Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Italiaans - I know you had a boyfriend but I don't ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaans

Categorie Chat - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
I know you had a boyfriend but I don't ...
Tekst
Opgestuurd door Gladyssalex
Uitgangs-taal: Engels

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

Titel
So che avevi un fidanzato, ma...
Vertaling
Italiaans

Vertaald door mistersarcastic
Doel-taal: Italiaans

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 5 januari 2010 18:11