Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - I know you had a boyfriend but I don't ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I know you had a boyfriend but I don't ...
نص
إقترحت من طرف Gladyssalex
لغة مصدر: انجليزي

I know you had a boyfriend but I don't know what he was thinking letting someone like you go

عنوان
So che avevi un fidanzato, ma...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف mistersarcastic
لغة الهدف: إيطاليّ

So che avevi un fidanzato, ma non so cosa stesse pensando lasciando andar via qualcuno come te.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 5 كانون الثاني 2010 18:11