Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Latijn - Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensLatijn

Categorie Toespraak

Titel
Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.
Tekst
Opgestuurd door Krasp
Uitgangs-taal: Deens

Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.

Titel
Memento ut aqua perfundi egeam...
Vertaling
Latijn

Vertaald door Aneta B.
Doel-taal: Latijn

Memento ut aqua perfundi egeam, ni ita se res habet evanescam.
Details voor de vertaling
Bridge from my dearest Lene:
"Remember (that) I need to be watered otherwise I waste away".

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 27 september 2009 10:52