Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Λατινικά - Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΛατινικά

Κατηγορία Ομιλία

τίτλος
Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Krasp
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Husk at jeg skal vandes, ellers visner jeg hen.

τίτλος
Memento ut aqua perfundi egeam...
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Memento ut aqua perfundi egeam, ni ita se res habet evanescam.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge from my dearest Lene:
"Remember (that) I need to be watered otherwise I waste away".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 27 Σεπτέμβριος 2009 10:52