Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Pools - mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansPools

Categorie Gedachten - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...
Tekst
Opgestuurd door fefe.26
Uitgangs-taal: Italiaans

mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto essere felice e sorridere a questa vita!!ogni giorno che passa sento sempre più la tua mancanza...ti prego vieni da me!!!!

Titel
kazdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym bardzo...
Vertaling
Pools

Vertaald door epikur
Doel-taal: Pools

każdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym tak bardzo być szczęśliwym i śmiać się w tym życiu!! każdego mijającego dnia odczuwam coraz bardziej brak ciebie... proszę cię, przyjedź do mnie!!!!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Edyta223 - 21 oktober 2008 10:15