Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Polski - mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiPolski

Kategoria Myśli - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto...
Tekst
Wprowadzone przez fefe.26
Język źródłowy: Włoski

mi manchi ogni giorno di più... vorrei tanto essere felice e sorridere a questa vita!!ogni giorno che passa sento sempre più la tua mancanza...ti prego vieni da me!!!!

Tytuł
kazdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym bardzo...
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez epikur
Język docelowy: Polski

każdego dnia brakuje mi ciebie coraz bardziej... chciałbym tak bardzo być szczęśliwym i śmiać się w tym życiu!! każdego mijającego dnia odczuwam coraz bardziej brak ciebie... proszę cię, przyjedź do mnie!!!!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 21 Październik 2008 10:15