Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Italiaans - lessate per 2 minuti le canocchie in acqua...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Italiaans

Italiaans

Spaans

Categorie Bedrijf/Banen

Titel	lessate per 2 minuti le canocchie in acqua...
Te vertalen tekst Opgestuurd door aske	Uitgangs-taal: Italiaans lessate per 2 minuti le canocchie in acqua bollente e salata
Details voor de vertaling	per questioni di lavoro, devo tradurre delle ricette in spagnolo. invio una piccola frase per valutare la traduzione

28 februari 2008 14:58

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		28 februari 2008 18:34
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Ciao aske: questi "canocchie" sono una specie di pasta?
		28 februari 2008 19:57
	Mariketta Aantal berichten: 107	La canocchia Ã¨ un crostaceo... in spagnolo credo si dica "galera".
		28 februari 2008 20:02
	Mariketta Aantal berichten: 107	Ho scoperto che si puÃ² dire anche Castaneta o Escorpinot. Non so quale sia il termine piÃ¹ comune.
		28 februari 2008 20:25
	Diego_Kovags Aantal berichten: 515	Hi there! 'Canocchie' is also known as 'Mantis Shrimp' in English.