Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Svenskt-Serbiskt - Vart försvann du?

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktEnsktTýkstBosnisktSerbiskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
Vart försvann du?
Tekstur
Framborið av Lina85
Uppruna mál: Svenskt

Vart försvann du?
Viðmerking um umsetingina
Skrivet till en man.

Heiti
Gde si otišao?
Umseting
Serbiskt

Umsett av Edyta223
Ynskt mál: Serbiskt

Gde si otišao?
Góðkent av maki_sindja - 29 Januar 2010 12:05





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

13 Januar 2010 23:05

Sofija_86
Tal av boðum: 99
Iz engleskog jezika moze ovako da se prevede ali iz nemackog nemoze jer iz nemackog je "Gde si otisao/otisla"

18 Januar 2010 10:19

nevena-77
Tal av boðum: 121
Где си отишао/отишла?

18 Januar 2010 10:29

Edyta223
Tal av boðum: 787
Ja sam pogrešila! Otišla ili otišao.

19 Januar 2010 04:12

zciric
Tal av boðum: 91
Gde si otišao?