Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - How to get out of quicksand They walk into...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktSpansktPortugisiskt brasilisktTurkiskt

Bólkur Frágreiðing - Granskan / Ævintýr

Heiti
How to get out of quicksand They walk into...
Tekstur
Framborið av ミハイル
Uppruna mál: Enskt

How to escape from quicksand

They walk into quicksand,they start to struggle.
But as they struggle,they get sucked deeper into it.

If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
Viðmerking um umsetingina
Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information.

Por favor,refere-se ao vídeo Bear escapa de areia movediça no You Tube por mais informação.

Heiti
Como escapar da areia movediça.
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av Angelus
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Como escapar da areia movediça

Eles entram na areia movediça, e começam a lutar.
Mas enquanto lutam para sair, eles são sugados mais para o fundo.

Se você ficou preso na areia movediça, eu lhe mostrarei como se livrar dela.
Góðkent av goncin - 2 September 2008 11:56





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

2 September 2008 07:43

casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Diane Larsen sempre vota e coloca praticamente a mesma tradução como comentário, e não é a primeira vez.
Passarei a não contar mais tal voto.

CC: goncin