Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - How to get out of quicksand They walk into...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语巴西葡萄牙语土耳其语

讨论区 解释 - 探险 / 冒险

标题
How to get out of quicksand They walk into...
源语言: 英语

How to escape from quicksand

They walk into quicksand,they start to struggle.
But as they struggle,they get sucked deeper into it.

If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
给这篇翻译加备注
Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information.

Por favor,refere-se ao vídeo Bear escapa de areia movediça no You Tube por mais informação.

标题
Como escapar da areia movediça.
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Angelus
目的语言: 巴西葡萄牙语

Como escapar da areia movediça

Eles entram na areia movediça, e começam a lutar.
Mas enquanto lutam para sair, eles são sugados mais para o fundo.

Se você ficou preso na areia movediça, eu lhe mostrarei como se livrar dela.
goncin认可或编辑 - 2008年 九月 2日 11:56





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 2日 07:43

casper tavernello
文章总计: 5057
Diane Larsen sempre vota e coloca praticamente a mesma tradução como comentário, e não é a primeira vez.
Passarei a não contar mais tal voto.

CC: goncin