Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Rumenskt-Enskt - BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Rumenskt

Enskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei ...
Tekstur Framborið av kranikus	Uppruna mál: Rumenskt BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei sÄƒ faci pentru mine ÅŸi cÄƒ esti aproape de mine. Nu am pe nimeni decÃ¢t pe tine.

Heiti	Hello, my darling
Umseting Enskt Umsett av iepurica	Ynskt mál: Enskt Hello, my darling, thank you for everything you want to do for me and because you are close to me. I don't have anybody else except you.

Góðkent av lilian canale

- 4 Apríl 2008 16:52

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 Apríl 2008 16:45
	azitrad Tal av boðum: 970	I have nobody else but you.... ???
		5 Apríl 2008 01:25
	mygunes Tal av boðum: 221	Sper ca nu supar pe nimeni spunand ca ma semnez cu ochii Ä±nchiÅŸi sub toate traducerile facute de tine, Ä°epurica. Good job.
		5 Apríl 2008 15:15
	iepurica Tal av boðum: 2102	Multumesc mult. Incerc si eu cat pot. E un pic nemeritat insa, aici, a fost o greseala acolo, a corectat-o lilian. Uneori ma infurie neatentia mea.