Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-영어 - BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei ...
본문 kranikus에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 BunÄƒ, dragul meu, iÅ£i mulÅ£umesc pentru tot ce vrei sÄƒ faci pentru mine ÅŸi cÄƒ esti aproape de mine. Nu am pe nimeni decÃ¢t pe tine.

제목	Hello, my darling
번역 영어 iepurica에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Hello, my darling, thank you for everything you want to do for me and because you are close to me. I don't have anybody else except you.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 4일 16:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 3일 16:45
	azitrad 게시물 갯수: 970	I have nobody else but you.... ???
		2008년 4월 5일 01:25
	mygunes 게시물 갯수: 221	Sper ca nu supar pe nimeni spunand ca ma semnez cu ochii Ä±nchiÅŸi sub toate traducerile facute de tine, Ä°epurica. Good job.
		2008년 4월 5일 15:15
	iepurica 게시물 갯수: 2102	Multumesc mult. Incerc si eu cat pot. E un pic nemeritat insa, aici, a fost o greseala acolo, a corectat-o lilian. Uneori ma infurie neatentia mea.