Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Svenskt - Words

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktEnsktSvenskt

Bólkur Setningur

Heiti
Words
Tekstur
Framborið av litenflikka
Uppruna mál: Enskt Umsett av iepurica

Without me, not a happy life. Love hurts and it is not true. Only empty words.

Heiti
Ord
Umseting
Svenskt

Umsett av hencom999
Ynskt mál: Svenskt

Utan mig, inget lyckligt liv. Kärlek gör ont och den är inte sann. Bara tomma ord.
Viðmerking um umsetingina
Höll mig till källtexten
Trots visa brister
Góðkent av pias - 19 Februar 2008 09:21





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

18 Februar 2008 18:57

pias
Tal av boðum: 8113
Hej hencom999,
skulle vilja ändra "bra" till "lyckligt", ok?
Annars så ser det bra ut.