Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - few have faced tragedy on the scale of Scott and...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Dänisch

Kategorie Zeitungen

Titel	few have faced tragedy on the scale of Scott and...
Zu übersetzender Text Übermittelt von anne-l	Herkunftssprache: Englisch few have faced tragedy on the scale of Scott and Driver, mothers who live 1,200 miles apart and have taken different routes to becoming heatlh care advocates

Zuletzt bearbeitet von Francky5591

- 8 Oktober 2007 10:53

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		8 Oktober 2007 09:56
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	What does the "og" mean? Is it a typo, or is it typed in some scandinavian, language? Anyway it hasn't anything to do in the text if it isn't English CC: wkn
		8 Oktober 2007 10:39
	wkn Anzahl der Beiträge: 332	og means "and" in Danish, which makes no sense in this text. I think it must by a typo for "of" - I do that all the time myself.
		8 Oktober 2007 10:53
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Thanks wkn, I think it is "of", and I'll edit this way...