Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Inglês - few have faced tragedy on the scale of Scott and...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Inglês

Inglês

Dinamarquês

Categoria Jornais

Título	few have faced tragedy on the scale of Scott and...
Texto a ser traduzido Enviado por anne-l	Língua de origem: Inglês few have faced tragedy on the scale of Scott and Driver, mothers who live 1,200 miles apart and have taken different routes to becoming heatlh care advocates

Última edição por Francky5591

- 8 Outubro 2007 10:53

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		8 Outubro 2007 09:56
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	What does the "og" mean? Is it a typo, or is it typed in some scandinavian, language? Anyway it hasn't anything to do in the text if it isn't English CC: wkn
		8 Outubro 2007 10:39
	wkn Número de mensagens: 332	og means "and" in Danish, which makes no sense in this text. I think it must by a typo for "of" - I do that all the time myself.
		8 Outubro 2007 10:53
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks wkn, I think it is "of", and I'll edit this way...