Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - alguma garota afim de tc?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischEnglisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
alguma garota afim de tc?
Text
Übermittelt von J.Ramon
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

alguma garota afim de tc?

Titel
¿alguna chica quiere teclear conmigo?
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Spanisch

¿alguna chica quiere teclear conmigo?
Bemerkungen zur Übersetzung
El original correcto debería ser: "alguma garota a fim de teclar (comigo)"?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lila F. - 27 August 2007 19:20