Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Hindi-Englisch - aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: HindiEnglischSpanisch

Kategorie Chat

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho...
Text
Übermittelt von atamita
Herkunftssprache: Hindi

aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho lagta?
Bemerkungen zur Übersetzung
aap aajkal kahaan rahte ho paviter ji? kaafi buzy ho lagta?

Titel
aap aajkal kahaan rahte ho prem ji? kaafi buzy ho.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von deysub
Zielsprache: Englisch

How are you doing Mr. Prem these days? Perhaps you are very busy.
Bemerkungen zur Übersetzung
probably this could be better expressed in English something like this:

How are you doing these days,Mr. Prem. Perhaps you are very busy.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von dramati - 11 Dezember 2007 08:29





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

2 Dezember 2007 01:48

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
"You are looking too busy"? Can this be simply "You seem too busy?"