Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Deutsch - sensiz ben nefes alamam bur arlarda hic...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Niederländisch

Deutsch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	sensiz ben nefes alamam bur arlarda hic...
Text Übermittelt von babba tac	Herkunftssprache: Türkisch sensiz ben nefes alamam bur arlarda hic duramam,tek basima yalniz kalamam,senin kokunu ozlerim hep yolunu gozlerim gÃ¶tÃ¼r beni gittigin yere
Bemerkungen zur Übersetzung	ik kan helaas geen dakjes en aakjes aan de letters plaatsen ik hoop dat het zo ook weer lukt, vast mijn dank!!

Titel	Ohne dich
Übersetzung Deutsch Übersetzt von Vesna J.	Zielsprache: Deutsch Ohne dich kann ich nicht atmen, kann nicht hier bleiben, kann nicht alleine sein. Ich vermisse deinen Duft. Ich bin immer auf der Suche nach dir. Nimm mich immer dorthin mit, wo du hingehst.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von nevena-77 - 3 Februar 2012 05:04

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		4 Februar 2012 21:56
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	vermisse ...> vermiÃŸe