Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Rumänisch - Ciao amore, come stai ? Che tempo fa li? Quando...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Rumänisch

Kategorie Gedanken - Heim / Familie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Ciao amore, come stai ? Che tempo fa li? Quando...
Text Übermittelt von Danim	Herkunftssprache: Italienisch Ciao amore, come stai ? Che tempo fa li? Quando puoi fatti sentire. Un grosso abbraccio e un bacio sul tuo nasino piccola lingua mia.

Titel	BunÄƒ iubirea mea, ce mai faci? Cum este vremea acolo? CÃ¢nd...
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von alinna	Zielsprache: Rumänisch BunÄƒ, iubirea mea, ce mai faci? Cum este vremea acolo? CÃ¢nd poÅ£i, intrÄƒ Ã®n legÄƒturÄƒ cu mine. O Ã®mbrÄƒÅ£iÅŸare mare ÅŸi un sÄƒrut pe nÄƒsuc, limbuÅ£a mea.
Bemerkungen zur Übersetzung	"Quando puoi, fatti sentire" - cÃ¢nd poÅ£i, dÄƒ-mi un semn/vorbeÅŸte cu mine/trimite-mi veÅŸti de la tine.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Freya

- 17 Mai 2010 14:40

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		17 Mai 2010 08:49
	peterbald Anzahl der Beiträge: 53	"BunÄƒ, iubire" fÄƒrÄƒ "mea".