Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischFranzösischItalienischSchwedisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
Text
Übermittelt von Juma
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Titel
È proibito portare rancore
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Italienisch

1) È proibito portare rancore...
2) Scusami, per favore.
3) Perdonami, per favore.
4) Io ti amo.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von zizza - 11 Juli 2008 16:18