Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-アラビア語 - "amor além da vida"

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語フランス語イタリア語ギリシャ語英語 ラテン語日本語中国語アラビア語ドイツ語ヘブライ語

カテゴリ 愛 / 友情

タイトル
"amor além da vida"
テキスト
mary shane様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

"amor além da vida"
翻訳についてのコメント
Gostaria da tradução pois pretendo gravar essa frase em um anel, então se possivel gostaria da ajuda de voçês!
Obrigado

タイトル
حب أبعد من الحياة.
翻訳
アラビア語

كوكو様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

حب أبعد من الحياة.
最終承認・編集者 elmota - 2007年 11月 5日 10:44





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 10月 28日 04:17

elmota
投稿数: 744
"love beyond life" means 7ob ab3ad men el 7aya, not "akher el 7aya" if you change i will approve it