翻訳 - 英語 -ギリシャ語 - Be nice to Maria as if nothing happened

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Be nice to Maria as if nothing happened
テキスト Î§Î¡Î™Î£Î¤Î™ÎÎ‘様が投稿しました	原稿の言語: 英語 kitschikitschikitschi様が翻訳しました Be nice to Maria as if nothing happened say that you are content.
翻訳についてのコメント	In the original text 'betz' should be 'badz'.

タイトル	ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î· ÎœÎ±ÏÎ¯Î± ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î¼Î· ÏƒÏ…Î½ÎÎ²Î· Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±
翻訳ギリシャ語 Vahnatai様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î· ÎœÎ±ÏÎ¯Î± ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î¼Î· ÏƒÏ…Î½ÎÎ²Î· Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Ï€ÎµÏ‚ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¹ÎºÎ±Î½Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚.

最終承認・編集者 chrysso91 - 2007年 8月 26日 13:10