Prevođenje - Engleski-Grčki - Be nice to Maria as if nothing happened

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Be nice to Maria as if nothing happened
Tekst Poslao Î§Î¡Î™Î£Î¤Î™ÎÎ‘	Izvorni jezik: Engleski Preveo kitschikitschikitschi Be nice to Maria as if nothing happened say that you are content.
Primjedbe o prijevodu	In the original text 'betz' should be 'badz'.

Naslov	ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î· ÎœÎ±ÏÎ¯Î± ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î¼Î· ÏƒÏ…Î½ÎÎ²Î· Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±
Prevođenje Grčki Preveo Vahnatai	Ciljni jezik: Grčki ÎÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏ…Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î· ÎœÎ±ÏÎ¯Î± ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î¼Î· ÏƒÏ…Î½ÎÎ²Î· Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Ï€ÎµÏ‚ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¹ÎºÎ±Î½Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚.

Posljednji potvrdio i uredio chrysso91 - 26 kolovoz 2007 13:10