Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - canım,senin için birÅŸeyler yapmak istedim.umarım...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ギリシャ語ブルトン語

カテゴリ 表現 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
canım,senin için birşeyler yapmak istedim.umarım...
テキスト
osskkee様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

canım,senin için birşeyler yapmak istedim.umarım beğenirsin.seni seviyorum bebeğim

タイトル
Honey!
翻訳
英語

turkuazam様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Honey, I have wanted to do some things for you. I hope you will like them. I love you, my baby.
翻訳についてのコメント
It could also be "make" instead of "do".
最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 8月 9日 01:44