Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - The forum is opened

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

オランダ語

ロシア語

トルコ語

ブルガリア語

エスペラント

ドイツ語

ルーマニア語

カタロニア語

日本語

スペイン語

アラビア語

ポルトガル語

イタリア語

スウェーデン語

アルバニア語

翻訳してほしい:

ネパール語

カテゴリ新聞 - コンピュータ / インターネット

タイトル

The forum is opened

テキスト

様が投稿しました

原稿の言語: 英語

Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. The forum is now running and is waiting for your ideas.

タイトル

Ð¤Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½

翻訳

ブルガリア語

vyras様が翻訳しました

翻訳の言語: ブルガリア語

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐºÑ€ÐµÐ¿Ð°Ñ‚Ð°. ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÑ€ÐµÐ´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð° Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð¾, Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸Ñ‚Ðµ, ÐµÑÐ¿ÐµÑ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ñ€ÑƒÑÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ ÑÐ° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½. Ð“Ñ€ÑŠÑ†ÐºÐ°Ñ‚Ð°, Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð¸ Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÐ½ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸. Ð¨Ð²ÐµÐ´ÑÐºÐ°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° (Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ½), Ð½ÐµÐ¿Ð°Ð»Ð¸ Ð¸ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð²ÑŠÑ€Ð²ÑÑ‚ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ.

Ð¡Ð¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€Ð° Ð½Ð° Cucumis.org Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð². ÐœÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÐ¼ Ð¾Ð³Ñ€Ð¾Ð¼Ð½Ð° Ð¾Ð±Ñ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ð°Ñ‚ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸. Ð’ÑÑŠÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚, Cucumis Ð²ÑÐµ Ð¾Ñ‰Ðµ ÑÐµ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸Ñ‰Ð° Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸. ÐÐ¸Ðµ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐµ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÐ¼ Ð¾Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð·Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð²Ð¸ Ð·Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð°. Ð¤Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ÑŠÑ‚ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ðµ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð» Ð¸ Ñ‡Ð°ÐºÐ° Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð´ÐµÐ¸.

最終承認・編集者 vyras - 2005年 8月 27日 16:21