Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ドイツ語 - J'aimerais te dire comment et combien je t'aime;,...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語英語 ドイツ語ウクライナ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
J'aimerais te dire comment et combien je t'aime;,...
テキスト
tiftif様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

J'aimerais te dire comment et combien je t'aime; mais cet amour est si grand, si pur, si beau, que cela m'est impossible.

タイトル
Liebesbrief
翻訳
ドイツ語

Rodrigues様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Ich möchte Dir sagen wie und wie stark ich Dich liebe; aber diese Liebe ist so groß, so rein, so wunderbar, daß es mir unmöglich ist.
最終承認・編集者 Rumo - 2007年 6月 8日 23:02