Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Γερμανικά - J'aimerais te dire comment et combien je t'aime;,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΑγγλικάΓερμανικάΟυκρανικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος
J'aimerais te dire comment et combien je t'aime;,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tiftif
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

J'aimerais te dire comment et combien je t'aime; mais cet amour est si grand, si pur, si beau, que cela m'est impossible.

τίτλος
Liebesbrief
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Ich möchte Dir sagen wie und wie stark ich Dich liebe; aber diese Liebe ist so groß, so rein, so wunderbar, daß es mir unmöglich ist.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Rumo - 8 Ιούνιος 2007 23:02