Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-イタリア語 - que tiene tu veneno que me quita la vida solo...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語イタリア語フランス語英語 ギリシャ語

カテゴリ 歌 - 愛 / 友情

タイトル
que tiene tu veneno que me quita la vida solo...
テキスト
kuantovenenoo様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

qué tiene tu veneno
que me quita la vida solo con un beso
y me lleva a la luna
y me ofrece la droga que todo lo cura

dependencia bendita
invisible cadena que me ata a la vida

pon carita de pena
que ya sabes que haré todo lo que tu quieras

タイトル
Che cosa ha il tuo veleno che mi toglie la vita solo...
翻訳
イタリア語

Ricciodimare様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Che cosa ha il tuo veleno
Che mi toglie la vita solo con un bacio
E mi conduce alla luna
e mi offre la droga che tutto cura.
Dipendenza benedetta
Invisibile catena che mi lega alla vita.
Prepari il viso pietoso
Perché sai gia’ che farò tutto quello che tu vuoi.
最終承認・編集者 onoskelis - 2007年 2月 2日 17:20