ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原稿 - フランス語 - Proverbe tibetain 2:
現状
原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
思考
タイトル
Proverbe tibetain 2:
翻訳してほしいドキュメント
$@w
様が投稿しました
原稿の言語: フランス語
Il vaut mieux avoir vécu vingt-cinq jours comme un tigre qu'un millénaire comme un mouton.
2007年 1月 17日 18:22
最新記事
投稿者
投稿１
2007年 1月 18日 19:07
via
投稿数: 10
тибетÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñловица 2
2007年 1月 18日 19:15
via
投稿数: 10
тибетÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ñловита 2
2007年 1月 18日 19:48
Francky5591
投稿数: 12396
25 jours ça fait court, quand même...
2007年 1月 21日 23:25
$@w
投稿数: 14
Oui, ca fait court mais le plus important est de vivre libre, sans emprise et comme on l'entend, que de se faire diriger par les autres comme du bétail.
Les proverbes Tibétains sont souvent marquants, mais justes.
2007年 1月 21日 23:31
Francky5591
投稿数: 12396
On est bien d'accord! C'est bien au moins 14600 fois plus...(autocensure)... de plier sous un joug que d'être son propre maître!
お気に入りの翻訳
原稿 - フランス語 - Proverbe tibetain 2:
