Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-ブラジルのポルトガル語 - birra di amici birra amici birra de amici

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ単語

タイトル	birra di amici birra amici birra de amici
テキスト Jucelio Valdir様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 birra di amici birra amici birra de amici

タイトル	Cerveja dos Amigos
翻訳ブラジルのポルトガル語 Gandalfo様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Cerveja dos amigos Amigos de Cerveja Cerveja de amigos
翻訳についてのコメント	Amigos de Cerveja (amigos da qual vocÃª toma cerveja junto)

最終承認・編集者 Angelus

- 2022年 2月 12日 16:12

最新記事

	投稿者	投稿１
		2019年 2月 11日 15:50
	alexfatt 投稿数: 1538	Ciao Angelus! Honestly I find this request very weird, since only the first line of the source text makes sense in Italian (the second line doesn't, and the third in grammatically incorrect). I might edit the source text so that it only contains the correct line, what do you think? Best regards! CC: Angelus
		2022年 2月 12日 16:13
	Angelus 投稿数: 1227	Thank you for your support Alex!