Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - Deus ilumine, guie e proteja-me Dá-me força, amor...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語イタリア語

カテゴリ

タイトル
Deus ilumine, guie e proteja-me Dá-me força, amor...
テキスト
jaquelinedeassis様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Deus ilumine, guie e proteja-me
Dá-me força, amor e flores por todo o caminho
翻訳についてのコメント
Queria mesmo era 'confirmar' a tradução. Fiquei com dúvidas porque uma pessoa me disse que seria:

Dio illuminare, guidare e proteggere me
Dammi forza, amore e fiori di tutta la strada

タイトル
dio
翻訳
イタリア語

GhiRic様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Dio illuminami, guidami e proteggimi
Dammi la forza, l'amore e i fiori per tutto il cammino
最終承認・編集者 alexfatt - 2012年 7月 31日 20:48