Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Ιταλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor...
Κείμενο Υποβλήθηκε από jaquelinedeassis	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας Deus ilumine, guie e proteja-me DÃ¡-me forÃ§a, amor e flores por todo o caminho
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Queria mesmo era 'confirmar' a traduÃ§Ã£o. Fiquei com dÃºvidas porque uma pessoa me disse que seria: Dio illuminare, guidare e proteggere me Dammi forza, amore e fiori di tutta la strada

τίτλος	dio
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από GhiRic	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Dio illuminami, guidami e proteggimi Dammi la forza, l'amore e i fiori per tutto il cammino

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από alexfatt - 31 Ιούλιος 2012 20:48