Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-ポルトガル語 - Izgleda kao da ti treba pomoc

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

ポルトガル語

カテゴリ口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Izgleda kao da ti treba pomoc
テキスト MÃ³nica Franco様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Izgleda kao da ti treba pomoc

タイトル	Significado
翻訳ポルトガル語 ruimota様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 Parece que precisas de ajuda.

最終承認・編集者 Sweet Dreams - 2011年 11月 21日 20:36

最新記事

	投稿者	投稿１
		2011年 10月 27日 22:12
	Sweet Dreams 投稿数: 2202	Hi girls Can I have a bridge here, please? Thanks. CC: maki_sindja Roller-Coaster
		2011年 11月 21日 02:06
	maki_sindja 投稿数: 1206	Hello dear, Sorry for waiting for so long... Here is the bridge: "It looks like you need help."
		2011年 11月 21日 20:36
	Sweet Dreams 投稿数: 2202	It's OK Thanks a lot
		2011年 11月 21日 23:15
	maki_sindja 投稿数: 1206	You're welcome.