Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Serbio-Portugués - Izgleda kao da ti treba pomoc

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Serbio

Portugués

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Izgleda kao da ti treba pomoc
Texto Propuesto por MÃ³nica Franco	Idioma de origen: Serbio Izgleda kao da ti treba pomoc

Título	Significado
Traducción Portugués Traducido por ruimota	Idioma de destino: Portugués Parece que precisas de ajuda.

Última validación o corrección por Sweet Dreams - 21 Noviembre 2011 20:36

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		27 Octubre 2011 22:12
	Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202	Hi girls Can I have a bridge here, please? Thanks. CC: maki_sindja Roller-Coaster
		21 Noviembre 2011 02:06
	maki_sindja Cantidad de envíos: 1206	Hello dear, Sorry for waiting for so long... Here is the bridge: "It looks like you need help."
		21 Noviembre 2011 20:36
	Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202	It's OK Thanks a lot
		21 Noviembre 2011 23:15
	maki_sindja Cantidad de envíos: 1206	You're welcome.