Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-ヘブライ語 - Nadie te ama como yo.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ラテン語ギリシャ語ヘブライ語アラビア語エスペラントヒンディー語古代ギリシャ語

カテゴリ 思考 - 愛 / 友情

タイトル
Nadie te ama como yo.
テキスト
lambaito様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Nadie te ama como yo.

タイトル
אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
翻訳
ヘブライ語

pyo768様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
翻訳についてのコメント
יכול להיות:
איש לא אוהב אותך כמוני.
אף אחד לא אוהב אותך יותר ממני.

תבחרו לפי טעמכם ולפי רובד הטקסט / המלל שממנו המשפט נלקח.
最終承認・編集者 jairhaas - 2010年 2月 20日 19:57