Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 デンマーク語

カテゴリ 口語体の

タイトル
Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...
テキスト
lillepigen様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip inleme ecel kapini Çaldiginda sakin evi ve etrafinni teleşa verme o geldiyi zaman sen çoktann gitmiş olucaksinn????

タイトル
Whenever death comes to your mind, ...
翻訳
英語

User10様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Whenever death comes to your mind, don't moan, don't wail.
When it knocks on your door stay calm, don't spread panic over your house and surroundings.
When it comes, you'll be long gone.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 9月 24日 12:38