Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisDanois

Catégorie Language familier

Titre
Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip...
Texte
Proposé par lillepigen
Langue de départ: Turc

Ölüm her aklina geldiyinde ah edip vahedip inleme ecel kapini Çaldiginda sakin evi ve etrafinni teleşa verme o geldiyi zaman sen çoktann gitmiş olucaksinn????

Titre
Whenever death comes to your mind, ...
Traduction
Anglais

Traduit par User10
Langue d'arrivée: Anglais

Whenever death comes to your mind, don't moan, don't wail.
When it knocks on your door stay calm, don't spread panic over your house and surroundings.
When it comes, you'll be long gone.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 24 Septembre 2009 12:38