翻訳 - セルビア語-英語 - 100 srca

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	100 srca
テキスト NewYork様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 100 srca u grudima sve do jednog si mi slomila

タイトル	100 hearts in my chest, ...
翻訳英語 maki_sindja様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 100 hearts in my chest, you have broken each of them.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 2月 5日 10:22

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 3日 16:48
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi Maki, I think that would read better as: "100 hearts in my chest, you have broken each of them. What do you think?
		2009年 2月 4日 12:58
	maki_sindja 投稿数: 1206	Hi Lilian, I agree. Thanks.