翻訳 - オランダ語-英語 - Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

タイトル	Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen
テキスト caroline88様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 gbernsdorff様が翻訳しました Mijn vijanden zouden mij kunnen verdrijven Ik weet dat je mij, waar ik ook ga, In alle omstandigheden zult beschermen en verdedigen Altijd samen met jou en met mij
翻訳についてのコメント	quecumque hoort quocumque te zijn

タイトル	You with me and I with you, always.
翻訳英語 Urunghai様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 May my enemies be able to make me flee. I know that you would, wherever I go, protect and defend me. You with me and I with you, always.
翻訳についてのコメント	Mostly based on the Latin original

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 4月 15日 16:41