翻訳 - 英語 -ドイツ語 - hI'm very new here, I would like to add you as a...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	hI'm very new here, I would like to add you as a...
テキスト Blackrose様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Hey, hey! how are you? I'm very new here, I would like to add you as a friend. I hope you don't mind. kisses on the cheeks..its friendly =))

タイトル	Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich mÃ¶chte dich als Freund
翻訳ドイツ語 hungi_moncsi様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich mÃ¶chte dich als Freund hinzufÃ¼gen. Ich hoffe, das macht dir nichts aus. Bussis auf die Wangen.. Es ist freundlich =))

最終承認・編集者 iamfromaustria - 2008年 9月 10日 17:21