Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



15תרגום - אנגלית-גרמנית - hI'm very new here, I would like to add you as a...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמנית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hI'm very new here, I would like to add you as a...
טקסט
נשלח על ידי Blackrose
שפת המקור: אנגלית

Hey, hey! how are you? I'm very new here, I would like to add you as a friend. I hope you don't mind. kisses on the cheeks..its friendly =))

שם
Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי hungi_moncsi
שפת המטרה: גרמנית

Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund hinzufügen. Ich hoffe, das macht dir nichts aus. Bussis auf die Wangen.. Es ist freundlich =))
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 10 ספטמבר 2008 17:21