翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - Nada se cria, tudo se transforma!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Nada se cria, tudo se transforma!
テキスト espa.goley様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Nada se cria, tudo se transforma!
翻訳についてのコメント	InglÃªs britÃ¢nico FrancÃªs da FranÃ§a

タイトル	nothing is created, everything is transformed.
翻訳英語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 nothing is created, everything is transformed.
翻訳についてのコメント	This is a famous statement by Lavoisier about The Law of Conservation of Mass. The original would be: "matter is neither created nor destroyed."

最終承認・編集者 dramati - 2008年 3月 23日 21:56