Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - Nada se cria, tudo se transforma!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaItaliaČina simpligita ČinaAnglaJapanaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Nada se cria, tudo se transforma!
Teksto
Submetigx per espa.goley
Font-lingvo: Brazil-portugala

Nada se cria, tudo se transforma!
Rimarkoj pri la traduko
Inglês britânico
Francês da França

Titolo
nothing is created, everything is transformed.
Traduko
Angla

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Angla

nothing is created, everything is transformed.
Rimarkoj pri la traduko
This is a famous statement by Lavoisier about The Law of Conservation of Mass. The original would be: "matter is neither created nor destroyed."
Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 23 Marto 2008 21:56