Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-アルバニア語 - Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

アルバニア語

カテゴリ日常生活 - 家 / 家族

タイトル	Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...
テキスト cathia様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci regalerÃ la possibilitÃ di incontrarci di nuovo, hai una mamma davvero speciale... Ci avete regalato una gioia speciale,inattesa. Grazie. Ricorderemo per sempre i tuoi grandi occhioni, la tenacia e il coraggio di mamma Rosa.Vi vogliamo tanto bene. A presto. Un immenso abbraccio.

タイトル	Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na...
翻訳アルバニア語 brisejda様が翻訳しました	翻訳の言語: アルバニア語 Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na dhuroje mundesine qe te takohemi perseri, ke nje nene me te vertete speciale... Na keni dhuruar nje gezim special, te papritur. Faleminderit. Do t'i kujtojme perhere syte e tuj te medhenj, forcen dhe kurajon e nenes tende Roza. Ju duam shume. Mirupafshim. Ju perqafojme fort.

最終承認・編集者 nga une - 2008年 3月 12日 21:25