Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Италиански-Албански - Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАлбански

Категория Битие - Дом / Cемейство

Заглавие
Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...
Текст
Предоставено от cathia
Език, от който се превежда: Италиански

Ciao piccolo Emiliano,
Spero che la vita ci regalerà la possibilità di incontrarci di nuovo,
hai una mamma davvero speciale...
Ci avete regalato una gioia speciale,inattesa.
Grazie.
Ricorderemo per sempre i tuoi grandi occhioni, la tenacia e il coraggio di mamma Rosa.Vi vogliamo tanto bene.
A presto.
Un immenso abbraccio.

Заглавие
Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na...
Превод
Албански

Преведено от brisejda
Желан език: Албански

Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na dhuroje mundesine qe te takohemi perseri, ke nje nene me te vertete speciale...
Na keni dhuruar nje gezim special, te papritur.
Faleminderit.
Do t'i kujtojme perhere syte e tuj te medhenj, forcen dhe kurajon e nenes tende Roza. Ju duam shume.
Mirupafshim.
Ju perqafojme fort.
За последен път се одобри от nga une - 12 Март 2008 21:25