Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10原始文本 - 巴西葡萄牙语 - viva o dia de hoje.

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语拉丁语阿拉伯语希伯来语西班牙语保加利亚语土耳其语波斯語爱尔兰语

讨论区 句子 - 日常生活

标题
viva o dia de hoje.
需要翻译的文本
提交 José Ricardo
源语言: 巴西葡萄牙语

viva o dia de hoje.
给这篇翻译加备注
a mesma frase em latim
2007年 十月 17日 17:11





最近发帖

作者
帖子

2009年 四月 23日 16:19

gamine
文章总计: 4611
Is this one not the same as "Carpe Diem" except that Irish and Thai is not translated.

2009年 四月 23日 16:33

Francky5591
文章总计: 12396
Yeah, it is maybe the same meaning but not the same words though, so we'll leave this one.

Thanks for this notification Lene!