Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-希腊语 - happy eid ul-fitr

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语法语英语荷兰语希腊语塞尔维亚语

标题
happy eid ul-fitr
正文
提交 Cinderella
源语言: 英语 翻译 N_Kontovas

happy eid ul-fitr
给这篇翻译加备注
Going by the French. You could very well just say "happy eid", but it's not as clear what you're referencing in English without context, and the holiday is generally known in English by the full "Eid ul-Fitr". Suggestions welcome on that point.

标题
Ευτυχισμένο Εΐντ ελ Φτρ
翻译
希腊语

翻译 irini
目的语言: 希腊语

Ευτυχισμένο Εΐντ ελ Φτρ
给这篇翻译加备注
Εΐντ ελ Φτρ is also called "«μικρό μπαϊράμι" and "Κιτσίκ Μπαϊράμ"
irini认可或编辑 - 2006年 十二月 1日 12:01