Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 英语 - Dealing with these problems is all a matter of experience.

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

波斯語

讨论区表达

本翻译"仅需意译"。

标题	Dealing with these problems is all a matter of experience.
需要翻译的文本提交 samin44	源语言: 英语 Dealing with these problems is all a matter of experience.
给这篇翻译加备注	Ù„Ù‡Ø¬Ù‡ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÙŠØ³ÙŠ Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒØ§ÙŠÙŠ Original request before edits: "be a matter of sth" /pias 111002.

上一个编辑者是 pias - 2011年十月 2日 10:24

最近发帖

	作者	帖子
		2011年十月 2日 09:39
	pias 文章总计: 8113	Ù„Ø§ Ø£Ù„ÙØ§Ø¸ Ù…ÙØ±Ø¯Ø© Ø£Ùˆ Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ù‘Ø©. (ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³) Ù„ÙŠØ³ Ù‚Ø§Ù…ÙˆØ³Ø§ Ù„Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø§Øª ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ø¨Ù„ Ø·Ù„Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù„Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ÙØ±Ø¯Ø© Ø£Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ø© ÙÙ‚Ø· ÙÙŠ ØØ§Ù„Ø© ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… Ø³Ø¨Ø¨ ÙˆØ¬ÙŠÙ‡ ÙÙŠ ØÙ‚Ù„ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø·Ù„Ø¨.
		2011年十月 2日 09:53
	samin44 文章总计: 1	Dealing with these problems is all a matter of expereiense
		2011年十月 2日 09:57
	pias 文章总计: 8113	Thank you I'll edit your request.