Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 希腊语-英语 - Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±!!!ÏƒÎ¿Ï… ÎµÏ…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Ï„Î±...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

希腊语

标题	Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±!!!ÏƒÎ¿Ï… ÎµÏ…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Ï„Î±...
正文提交 sofia parastatidou	源语言: 希腊语 Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î±!!!ÏƒÎ¿Ï… ÎµÏ…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ Ï„Î± ÎºÎ±Î»Ï…Ï„ÎµÏÎ±!!!

标题	Happy Birthday and all the best
翻译英语翻译 mataakia	目的语言: 英语 Happy Birthday and all the best!!! I wish you all the best!!!
给这篇翻译加备注	Literally: I wish you all good things / I wish you many and good years, I wish you all the best.

由Lein认可或编辑 - 2011年九月 30日 16:35

最近发帖

	作者	帖子
		2011年九月 30日 11:18
	Lein 文章总计: 3389	Hi Cristina Could you give your opinion on this translation please? I have no votes Thank you! CC: User10
		2011年九月 30日 16:24
	User10 文章总计: 1173	Hi Lein Literally: I wish you many and good years, I wish you all the best. A wish for Birthday or Nameday, See also I think the translation is ok.
		2011年九月 30日 16:35
	Lein 文章总计: 3389	Thank you! Accepted